Après ce numéro 13, une pause – jusqu’en 2009.
L’histoire de Purple, depuis la publication de Purple Prose numéro 1 en octobre 1992, a connu, au fil des années, de multiples changements – de titre, de format, de contenu.
J’ai toujours considéré que les magazines (ou revues) que je publiais devaient suivre le cours de mon existence, qu’ils ne devaient en rien devenir une institution, un travail ou une fin en soi.
Purple Journal, dans sa nouvelle formule, sa nouvelle périodicité, sera publié loin de France.
L’histoire de Purple, depuis la publication de Purple Prose numéro 1 en octobre 1992, a connu, au fil des années, de multiples changements – de titre, de format, de contenu.
J’ai toujours considéré que les magazines (ou revues) que je publiais devaient suivre le cours de mon existence, qu’ils ne devaient en rien devenir une institution, un travail ou une fin en soi.
Purple Journal, dans sa nouvelle formule, sa nouvelle périodicité, sera publié loin de France.
Elein Fleiss, mars 2008
After this issue, number 13, a pause—until 2009.
The story of Purple, since the publication of Purple Prose number 1 in October 1992, was, throughout the years, the object of multiple changes—of title, format, content.
I’ve always considered that the magazines (or reviews) I publish should follow the course of my existence, that, in no way, should they become an institution, a job, or an end in themselves.
Purple Journal, in its new format, its new cycle of publication, will be published far from France.
Elein Fleiss, march 2008
